jetzt habe ich noch ein wegig recherchiert:
in iTunes steht folgendes zur Lautsärkeanpassung (nicht Lautstärkeverstellung):
http://support.apple.com/kb/HT2425?viewlocale=de_DE
Wichtig dabei ist: "Diese Daten werden entweder im ID3-Tag "normalization information" ("Normalisierungsdaten") oder in der Datenbank der iTunes-Musikbibliothek gespeichert. Die Audiodaten Ihrer Musikdateien werden dabei niemals verändert."
iVolume scheint das ganze effektiver zu lösen als iTunes:
http://www.mani.de/de/ivolume/index.html.
Auch hier ein Zitat:
Wie passt iVolume die Lautstärke meiner Songs an?
iVolume „repariert“ die in iTunes eingebaute „Lautstärke anpassen“ Funktion. iTunes speichert Informationen über die Lautstärke Ihrer Songs in einem Tag namens „iTunNORM“ direkt in den Songs. Diese Information wird bei angeschalteter „Lautstärke anpassen“ Einstellung benutzt, um den Song entsprechend ein bisschen leiser oder lauter abzuspielen. Die Lautstärkeanalyze von iTunes ist zwar sehr schnell, aber leider nur sehr ungenau. Genau hier springt iVolume ein: iVolume unterzieht jeden Song einer akustischen Analyse und benutzt hierbei einen professionellen Algorithmus der sich am Hörempfinden des menschlichen Ohres orientiert. Dann ersetzt iVolume die Lautstärke-Informationen in den iTunNORM-Tags mit perfekten Werten.
Gibt es hierbei einen Qualitätsverlust?
Nein. iVolume rekodiert Ihre Songs nicht. Die Audio-Daten werden also in keinster Weise verändert. iVolume ersetzt lediglich die Information im iTunNORM-Tag durch perfekte Werte. Diese Information wird zum Abspielzeitpunkt verwendet, falls „Lautstärke anpassen“ angeschaltet ist.
Die große FRage ist jetzt - kann Audirvane diese Funktion beachten, die in den Tag-Informationen steht?
linuxfan